Difference between a language and a dialect
Tuesday, 1 November 2022 11:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
The UK and the USA both have army and navy, so how do they share a language (we don't even call them different dialects) ?
Same goes for these two plus Australia, New Zealand and Canada, and I believe for France and Canada ?
Same goes for these two plus Australia, New Zealand and Canada, and I believe for France and Canada ?
no subject
Date: 2022-11-02 02:32 am (UTC)And Quebecois and Acadian are nearly unintelligible to someone from France.
no subject
Date: 2022-11-03 09:19 am (UTC)I knew a girl from USA who had spent several years in France who was then summoned as a witness in Quebec
and thought she would be OK, but ended up needing an interpreter.